Close ×

Pour plus d'informations:
Didier Jouandeau
Primera Technology EUROPE
Tél.: +33 (0) 951 681010
FAX: +33 (0) 146 816505

djouandeau@primera.eu http://primeralabel.eu
PX450e POS Printer

Primera Europe annonce les nouveaux LX-dérouleur et LX-enrouleur

Nouvel accessoire de la LX400e pour enrouler et dérouler automatiquement les rouleaux d’étiquettes.

Wiesbaden, GERMANY (27 Juillet, 2007) - Primera Technology Europe™ perfectionne la production d’étiquettes et introduit les nouveaux LX-Rewinder et LX-Unwinder. Ces 2 produits sont compatibles avec la LX400, la plus petite imprimante couleurs d’étiquettes au monde.  

Alors que le LX Rewinder enroule automatiquement les étiquettes imprimées, le dérouleur LX Unwinder permet l’utilisation de rouleaux d’étiquettes d’un diamètre central de taille supérieure ou inférieure au format d’utilisation standard de la  LX400e 2” (5,08 cm). Ainsi, l’utilisateur peut choisir parmi une gamme plus vaste de supports. 

Le LX-Rewinder optimise l’enroulement manuel. Jusqu’à présent, les étiquettes terminent leur course dans un empilement désordonné sur le bureau ou sur le sol, et doivent être laborieusement enroulées manuellement.  . “Ces tâches sont désormais éliminées avec le LX-Rewinder,“ dit Andreas Hoffmann, Directeur de Primera Europe. “Le temps gagné peut être ainsi utilisé à d’autres tâches - comme créer de nouveaux visuels d’étiquettes”

Les applications clef incluent les petits tirage d’étiquettes pour produits primeurs, les spécialités culinaires et produits gourmets, les conserves, les marchandises réfrigérées et surgelées, les confiseries, cafés, paniers cadeaux et bien d’autres encore Par l’utilisation de l’enrouleur et/ou dérouleur, la production est simplifiée l’on peut aisément augmenter le tirage d’étiquettes.

L‘installation est très simple: assemblez simplement la LX400e aux verrous sur le socle de l’enrouleur/dérouleur qui préviendra de tout glissement ou dégagement pendant l’impression. Aucun logiciel additionnel n’est nécessaire.

Chaque article est disponible pour juste € 399 MSRP. Avec la LX400e (€ 1.249 MSRP) l’utilisateur acquiert une imprimante couleurs d’étiquettes professionnelle d’ une résolution maximum de 4800 dpi et un système tout-en-un enrouleur/dérouleur pour environ 2.000 €.  Les imprimantes jet d’encre de la concurrence de sont pas disponibles à moins de 6.000 €. Les imprimantes couleurs à transfert thermique, avec une résolution maximum de 300 à 600 dpi, sont commercialisées à environ 10.000 €. 


A propos de Primera Technology Avec son siège basé à Plymouth, Minnesota, Primera Technology Inc est  développeur et fabricant leader d’équipements d’impression spécialisés incluant la gamme d’imprimante d’étiquettes LX et la gamme de duplicateurs et d’imprimantes CD/DVD/BD Disc Publisher, incluant les meilleurs ventes mondiales Disc Publisher SE, II, Pro et série XR. Plus d’informations sur Primera, son historique et ses produits son disponibles sur Internet  primera.eu ou contactez Primera EUROPE en Allemagne par téléphone au +49-(0) 611-92777-0, par FAX au +49-(0) 611-92777-50 ou par e-mail à sales@primera.eu. En France, contact Primera EUROPE par téléphone au +33 (0) 9 51 68 10 10 ou par FAX au: +33 (0) 1 46 81 65 05 ou par email à djouandeau@primera.eu. En Asie Pacific, contact Primera Asia Pacific par téléphone au +61 3 8586 3030, ou par FAX au : +852 3014 7827 ou par email à sales@primera-ap.com. Remarque aux éditeurs: Primera Technology EUROPE est une enterprise indépendante nommée Primera Europe GmbH. Primera Europe GmbH qui est sous contrat avec Primera pour les ventes et le support des produits Primera sous le nom de  Primera Technology EUROPE. Primera Asia Pacific est une enterprise indépendante nommée Asia Pacific Optical Distribution Ltd. (APOD). APOD qui est sous contrat avec Primera pour les ventes et le support des produits Primera sous le nom de Primera Asia Pacific.